EDWIN


I made this widget at MyFlashFetish.com.

Kamis, 03 Februari 2011

Puisi untuk Sahabat dalam berbagai bahasa

Sōde wa nai jissai ni anata no kiji to onaji topikku nitsuite, watashi wa kyō wa kore mitsukete, watashi wa kyōyū teikō suru koto wa dekimasen. Fujin Agathe no shokkiarai-ki wa, kanojo wa shūri to yoba reru yō ni sagyō o shūryō shimasu. Kanojo wa yokujitsu, kanojo wa yūryō no shikyū o shigoto ni ikanakereba naranakattanode," watashi wa matto no shita ni kagi o azukete okimasu. Shūsei shokkiarai-ki wa, kauntā no ue ni tegata o nokoshite, watashi wa anata ni kogitte o yūsō itashimasu. Hōhō ā, de... Watashi no dōberuman shinpai shinaide kudasai. Kare wa anata o nayamasu koto wa arimasen. Shikashi, anata wa nanideare, dono yōna jōkyō wa watashi no oumu to hanasu!" Shūri wa, fujin ni tōchaku shita toki no shita ni shinai yō ni shimasu. Agathe no apāto wa,-ji no hi, kare wa saidai to ijiwaru o sagashite dōberuman wa, kare ga ima made mite itaga hakken sa remashita. Shikashi, kanojo ga itta yō ni,-ken wa tan'ni shūri wa kare no bijinesu nitsuite wa okonatte mite, kāpetto no ue ni aru reiauto. Shikashi, zentai no jikan wa, oumu sakende, namae wa yobidasuto, kare no taema nai noroito shikyū okashiku nari-sōdeshita. Saigo ni, shūri wa jishin ga mohaya fukumeru koto ga dekimasushi," oroka minikui tori, damare!" Sakendaga oumu ga kotaeta suru ni wa" shikyū o, supaiku o getto!"
       So not really on the same topic as your post, but I found this today and I just can’t resist sharing. Mrs. Agathe’s dishwasher quit working so she called a repairman. Since she had to go to work the next day, she told him, “I’ll leave the key under the mat. Fix the dishwasher, leave the bill on the counter, and I’ll mail you the check. Oh, and by the way…don’t worry about my Doberman. He won’t bother you. But, whatever you do, do NOT under ANY circumstances talk to my parrot!” When the repairman arrived at Mrs. Agathe’s apartment the next day, he discovered the biggest and meanest looking Doberman he had ever seen. But just as she had said, the dog simply laid there on the carpet, watching the repairman go about his business. However, the whole time the parrot drove him nuts with his incessant cursing, yelling and name-calling. Finally the repairman couldn’t contain himself any longer and yelled, “Shut up, you stupid ugly bird!” To which the parrot replied, “Get him, Spike!”
  حتى لا حقا حول نفس الموضوع ومشاركتك، ولكنني وجدت هذا اليوم وأنا فقط لا يمكن ان يقاوم المشاركة. غسالة صحون السيدة أغاثا   إنهاء عمل ذلك وصفته مصلح. منذ اضطرت إلى الذهاب إلى العمل في اليوم التالي، قالت له : "سأترك المفتاح تحت الحصيرة. إصلاح غسالة الصحون، وترك مشروع قانون بشأن مكافحة، وأنا سوف البريد لك الاختيار. أوه، وبالمناسبة... لا تقلق بشأن دوبيرمان بلدي. وقال انه لن يزعجك. اكتشف ولكن، مهما فعلت، لا تحت أية ظروف التحدث مع الببغاء بلدي! "عندما وصل الى اصلاح في شقة السيدة أغاثا في اليوم التالي، أكبر وأكثر بخلا يبحث دوبيرمان الذي رآه في حياته. ولكن كما قالت انها وضعت الكلب ببساطة هناك على السجادة، والفرجة على اصلاح حوائجه. ومع ذلك، طوال الوقت دفع الببغاء له المكسرات مع شتم المستمرة له والصراخ والشتائم. وأخيرا يمكن للاصلاح لا تحتوي على أي يعد نفسه وصاح، "اخرس يا طير قبيح غبي!"التي وردت الببغاء، "احصل عليه، سبايك!"
   Jadi tidak benar-benar pada topik yang sama dengan posting Anda, tapi saya menemukan hari ini dan aku tak bisa menolak berbagi. Mesin cuci piring Mrs Agathe's berhenti bekerja sehingga dia disebut reparasi. Karena ia harus pergi bekerja pada hari berikutnya, ia berkata kepadanya, "Aku akan meninggalkan kunci di bawah tikar. Memperbaiki mesin cuci piring, biarkan tagihan di meja, dan saya akan mengirimkan Anda cek. Oh, dan omong-omong ... jangan khawatir tentang saya Doberman. Dia tidak akan mengganggu Anda. Tapi, apapun yang Anda lakukan, jangan dalam keadaan APAPUN bicara kakaktua saya "Ketika tukang reparasi tiba di apartemen Mrs Agathe adalah hari berikutnya!, ia menemukan terbesar dan meanest mencari Doberman yang pernah dilihatnya. Tapi saat ia telah mengatakan, anjing itu hanya berbaring di sana di karpet, menonton tukang reparasi pergi tentang bisnisnya. Namun, sepanjang waktu burung tersebut membuatnya kacang dengan memaki gencarnya nya, berteriak dan nama-menelepon. Akhirnya tukang reparasi tidak bisa menahan diri lagi dan berteriak, "Diam, Anda burung jelek bodoh!" Untuk yang burung beo itu menjawab, "Bawa dia, Spike!"

Tidak ada komentar:

Posting Komentar